"不用谢" (bú yòng xiè) 是一个常见的礼貌用语，表示对别人的帮助或关照表示感谢，但并不需要对方实际上做出回报。
在英语中，"不用谢" 的常用短语是 "you're welcome" 或 "no problem"。
例句：
A: "Thank you for helping me carry my bags."
B: "You're welcome."
A: "Can you help me with this math problem?"
B: "No problem, I'd be happy to help."
这个短语是由英语本地语言发展而来的。可以说这是一种英语习语。