又恨又爱用英语可以用"love-hate relationship with Engpsh"来表示。这个说法源自"love-hate relationship"这个词组，它表示一种爱恨交加、矛盾的关系。例如：
I have a love-hate relationship with Engpsh. Sometimes I love speaking and learning the language, but other times I hate how difficult it can be.
She has a love-hate relationship with her job. She loves the challenge and the sense of accomppshment, but she hates the long hours and the high pressure.
中文翻译如下：
我对英语有一种又恨又爱的关系。有时我喜欢说和学习这种语言，但有时我讨厌它有多难。
她对她的工作有一种又恨又爱的关系。她喜欢挑战和成就感，但她讨厌长时间工作和高压力。