这个词组的直译是 "trees grow all over the land"。它的来源可能是一个描述一片树木茂密的森林的语言。例如：
The forest was dense, with trees growing all over the land.
大森林树木茂密，大树长满大地。
As we drove through the countryside, we saw fields of wheat and corn, with trees growing all over the land.
当我们开车穿过乡村时，我们看到了小麦和玉米的田地，大树长满了大地。
请注意，这里的 "all over the land" 是一个习惯用语，意思是 "遍布整个土地"。它不是一个语法上正确的句子，而是一个修饰语，用来描述后面的名词（即 "trees"）。