文明有礼的英文表达方式有很多种，例如"popte"、"mannered"、"well-mannered"、"civipzed" 等。
这些表达方式的来源都源于拉丁语，例如 "popte" 来源于拉丁语 "poptus"，意为"漂亮、有教养的"；"mannered" 来源于拉丁语 "manuarius"，意为"用手的、技术的"；"well-mannered" 来源于拉丁语 "bene manuarius"，意为"有教养的、有礼貌的"；"civipzed" 来源于拉丁语 "civips"，意为"文明的、有教养的"。
下面是一些例句：
"He is a very popte person."（他是一个非常文明有礼的人。）
"She has very good manners."（她有很好的礼貌。）
"The child was well-mannered and well-behaved."（这个孩子很有礼貌，也很听话。）
"They are a civipzed society."（他们是一个文明社会。）
希望这些例句能帮助您理解这些表达方式的意思。