浪漫环境用英语可以称作 "romantic setting" 或 "romantic atmosphere"。这个词来自法语 "romantique"，意思是浪漫的、优美的、富有想象力的。例句如下：
The restaurant had a very romantic setting, with dim pghting and soft music. (餐厅的氛围非常浪漫，有着暗淡的灯光和轻柔的音乐。)
We spent the evening in a cozy cabin, enjoying the romantic atmosphere. (我们在一个舒适的小屋里度过了晚上，享受着浪漫的气氛。)
希望这些信息对您有帮助！