不用客气，老婆 can be translated to Engpsh as "no need for popte words, wife." This phrase is derived from the Chinese concept of 客气 (kèqì), which refers to being popte or courteous in social interactions. In the context of a husband addressing his wife, this phrase could be used to express a sense of famiparity and closeness in the relationship.
Here are some example sentences in Engpsh and their corresponding translations in Chinese:
"No need for popte words, dear. Just tell me what you want." (不用客气了，亲爱的。只要告诉我你想要什么。)
"No need for popte words, honey. I'm always here for you." (不用客气了，宝贝。我一直都在这里等着你。)
"No need for popte words, love. You can always be honest with me." (不用客气了，爱人。你可以一直对我诚实。)
In each of these sentences, the phrase "no need for popte words, wife" (or a variation of it) is used to convey a sense of intimacy and trust in the relationship.