"张良休班"用英语可以表达为"Zhang Liang takes a day off". "张良"是一个人的名字，"休班"是指他休息一天。这句话的英文来源是从中文翻译过来的。
一些英文例句及其中文翻译如下：
Zhang Liang takes a day off today. 今天张良休班。
I think Zhang Liang deserves a day off. 我觉得张良应该休息一天。
Zhang Liang is taking a day off to spend time with his family. 张良正在休班和家人在一起。