在英语中，我们会用 "buy her a milk tea" 来表示 "给她买奶茶"。这个短语的来源可能源于奶茶这种饮料本身，因为它是由牛奶和茶叶制成的。下面是一些例句，以及它们的中文翻译：
I'm going to buy her a milk tea. 我要给她买杯奶茶。
Can you buy me a milk tea too? 你能也给我买杯奶茶吗？
She loves milk tea. 她很喜欢奶茶。
需要注意的是，在英语中，我们通常不会用 "milk tea" 来表示 "奶茶"，而是用 "bubble tea" 或 "boba tea"。它们的中文意思是相同的，都是指用珍珠或泡沫来装饰的奶茶饮料。如果您想用英文来表示 "给她买奶茶"，您可以使用 "buy her a bubble tea" 或 "buy her a boba tea"。例如：
I'm going to buy her a bubble tea. 我要给她买杯奶茶。
Can you buy me a boba tea too? 你能也给我买杯奶茶吗？
She loves bubble tea. 她很喜欢奶茶。