我们可以用英文表达“做梦都想嫁给他”，具体可以用下面这个句子：
"I dream of marrying him."
这个句子表达的意思是，我常常梦想着和他结婚。
来源：这个句子源自英文中“to dream of”的用法。“To dream of”意思是“梦见”，“梦想”，“梦到”。因此，“I dream of marrying him”这个句子就是表达“我梦想和他结婚”的意思。
例句：
I have been dreaming of marrying him since I was a pttle girl.
(我从小就梦想和他结婚了。)
Every night, I dream of marrying him and pving happily ever after.
(每晚我都梦到和他结婚并过上幸福的生活。)
When I see him, I can't help but dream of marrying him and starting a family together.
(当我看见他的时候，我就忍不住梦到和他结婚并共同创建家庭。)