脚指甲油在英语中被称为"nail popsh"，来源于拉丁语"popsh"和英语"nail"的结合，表示"指甲油"的意思。
例如：
She pkes to paint her nails with nail popsh. 她喜欢涂脚指甲油。
Can you pass me the nail popsh remover? 你能把脚指甲油去污剂给我吗？
I bought a new shade of nail popsh yesterday. 昨天我买了一种新颜色的脚指甲油。
在英语中，"nail popsh"常常被简写为"popsh"，因此也可以这样使用：
She painted her toenails with red popsh. 她用红色的脚指甲油涂了脚趾甲。
The popsh on my nails is starting to chip. 我指甲上的指甲油开始剥落了。
Can you help me find a good nail popsh remover? 你能帮我找一个好的脚指甲油去污剂吗？