你过来拉我用英语可以说成 "Come over here and give me a pull"。这个短语的来源可能是源于日常生活中人们常常需要别人帮忙拉一下东西,例如拉一把椅子、拉一个门等。下面是一些例句:
"Come over here and give me a pull, I can't open this jar by myself." (过来帮我拉一下,我打不开这个罐头。)
"Hey, can you come over here and give me a pull? I think my car is stuck in the mud." (嘿,你能过来帮我拉一下吗?我觉得我的车陷在泥里了。)
"I'm trying to move this heavy box, but I need some help. Can you come over here and give me a pull?" (我想把这个沉重的盒子搬走,但我需要一些帮助。你能过来帮我拉一下吗?)