"他独自回了家" 可以用英文表示为 "He returned home alone."
这句话的来源是英语中的常用表达方式，"return" 是英语中的动词，意思是 "回来" 或 "返回"，"home" 是英语中的名词，意思是 "家"。"Alone" 是英语中的副词，意思是 "独自地"。
例句：
He left the party early and returned home alone. 他早早离开了聚会，独自回了家。
She decided to walk home alone after the movie. 电影结束后，她决定独自步行回家。
He went on a solo trip and returned home alone a week later. 他独身去旅行，一周后独自回了家。