财经文秘英语可以翻译为 financial and secretarial Engpsh。它指的是在财经领域中使用的商业英语，包括财务文件、商业信函、商业合同等的撰写和翻译。这个词来源于英语中的两个单词："financial"（财务的）和"secretarial"（秘书的）。
下面是一些财经文秘英语的例句：
The company is looking for a financial secretary to handle their accounting and bookkeeping.
公司正在寻找一位能够处理会计和记账工作的财务秘书。
The contract states that payment is due within 30 days of receiving the invoice.
合同规定，在收到发票后30天内应支付款项。
The company's financial report shows that profits increased by 15% this quarter.
公司的财务报告显示，本季度利润增长了15%。