今天他起床晚了可以用英语表达为："He woke up late today."
这句话的来源是："wake up" 是一个常用的英语动词短语，意思是“醒来”或“起床”。"late" 是一个形容词，意思是“晚的”或“迟的”。
例句：
He woke up late this morning and missed his bus.（他今天早上起床晚了，错过了公交车。）
I usually wake up early, but today I woke up late.（我通常起床很早，但今天起床晚了。）
She has been waking up late every day this week.（她这周每天都起床晚了。）