将学生教育作为主要重点的英文表达可以用 "student-centered education" 或 "education focused on students"。这个表达源于认为学生的需求和发展应该是教育的中心，因此将学生教育作为主要重点。
例句：
In a student-centered education system, the needs and development of the students are the primary focus.
Education focused on students emphasizes individuapzed learning and creating a supportive environment for students.
中文翻译：
在以学生为中心的教育体系中，学生的需求和发展是主要重点。
以学生为中心的教育强调个性化学习和为学生创造支持性的环境。