To assign a task in Engpsh, you can use the phrase "to delegate a task" or "to assign a task." The word "delegate" means to give responsibipty or authority to someone else, while the word "assign" means to give a particular job or duty to someone. Both of these words are commonly used in business and organizational contexts.
Here are some examples of how you can use these phrases in a sentence:
"I delegated the task of organizing the company retreat to Jane." (我把组织公司野营的任务分配给了简。)
"The project manager assigned the task of creating the budget to the finance team." (项目经理把制定预算的任务分配给了财务团队。)
You can also use the word "allocate" in a similar way, as in "I allocated the task of creating the marketing plan to Sarah." (我把制定营销计划的任务分配给了莎拉。)
It's important to note that when assigning or delegating a task, you should also make sure that the person receiving the task has the necessary skills, resources, and authority to complete it effectively.