今天很普通的英语可以用 "Today is a typical day" 来表示。这个表达来源于拉丁语 "typus",意思是 "形式、类型",在英语中也保留了这个意思。例如:
Today is a typical day in the office. (今天是办公室的一个典型的一天。)
He is a typical representative of the young generation. (他是年轻一代的典型代表。)
The movie is a typical Hollywood action film. (这部电影是典型的好莱坞动作电影。)
请注意,"typical" 在这个上下文中表示 "普通的、典型的",而不是 "特别的、独特的"。如果想表达后者的意思,可以用其它词语,例如 "special" 或 "unique"。例如:
Today is a special day because it's my birthday. (今天是特别的一天,因为今天是我的生日。)
This book is unique because it's the only one of its kind. (这本书是独特的,因为它是这类书中唯一的一本。)