在中文中，“新号”通常指新的账号或者用户名。在英文中，我们可以用 "new account" 来表示这个概念。
举个例子：
I'm playing a new account in this game.
我在这个游戏中玩一个新号。
I made a new account on this website.
我在这个网站上建了一个新账号。
如果你想要用英文表达的话，可以这样说：
I'm using a new account for this game.
我在这个游戏中使用一个新账号。
I created a new account on this website.
我在这个网站上创建了一个新账号。
希望这些信息对你有帮助。