在上英语课时，老师常常会说"class is in session"或"class is now in session"，意思是课程正在进行。这个表达来源于法庭语境中，指法庭审判正在进行。例句如下：
Class is in session, please be quiet and take your seats. 课程正在进行，请保持安静并就坐。
The judge banged the gavel and declared, "Class is now in session." 法官敲了敲木槌，宣布“开庭审理”。
希望这些信息能帮到您。
（注：上面所给出的例句和翻译均为模拟，不一定与现实完全相同。）