如果你想表达某种水果太小了，你可以使用下列英文表达：
The fruit is too small.
The fruit is too tiny.
The fruit is too diminutive.
这些英文表达均可用来表示某种水果太小了。
其中，"too small" 是最常用的表达方式，意思是 "太小了"。"Too tiny" 和 "too diminutive" 的意思也是 "太小了"，但相对来说稍微正式一些。
下面是一些使用这些表达的英文例句，以及它们的中文翻译：
The fruit is too small to eat. (这个水果太小，不够吃。)
These apples are too tiny to sell. (这些苹果太小，不值得出售。)
The fruit is too diminutive to be worth picking. (这个水果太小，不值得采摘。)