"九月18日"在英语中可以表示为"September 18th"。
"September"是英语中的九月的名称，它来源于古罗马神话中的神祗Septemus，Septemus是古罗马神话中的农业、种植与收获之神。"September"是英语月份名称的第九个，也是第三个季度的最后一个月。
"18th"是英语中表示"第十八"的序数词，常用于表示日期。
下面是一些用英语表示"九月18日"的例句及其中文翻译：
"I'll see you on September 18th." (我会在九月18日见到你。)
"The meeting is scheduled for September 18th at 2:00 PM." (会议定于九月18日下午2点举行。)
"I was born on September 18th, 1995." (我出生于1995年的九月18日。)
"Our anniversary is on September 18th." (我们的结婚纪念日是九月18日。)