"给谁拍照"的英语可以用 "take a picture of someone" 来表示。这个说法来源于拍照时常用的动词 "take"，意思是拍摄、拍照，后面加上 "a picture"（一张照片），然后用介词 "of" 来表示是拍摄的对象。例句及其翻译如下：
Can you take a picture of me and my friends?（你能给我和我的朋友们拍一张照片吗？）
I need to take a picture of this beautiful view.（我需要拍下这美景。）
I will take a picture of the menu for you.（我会给你拍下菜单。）