离得太远的英文怎么说

在这里，我们可以用“too far”来表示“离得太远”。例如：

It's too far to walk. 走那么远太累了。
The city is too far from here. 这里离城市太远了。

“Too far”是来自英语中的副词“far”，表示“距离”。而“too”是一个表示“太”的副词。加在一起就是“太远”的意思。