春分和谷雨在英语中分别可以称作 "Vernal Equinox" 和 "Rainy season".
春分来源于太阳在地球轨道上所处位置,每年春天,太阳会到达地球轨道的两极附近,从而使地球的赤道附近白天和黑夜的长度接近相等。这一现象叫做春分。
例句:
"The vernal equinox is a time of equal day and night, marking the start of spring in the Northern Hemisphere." (春分是一个白天和黑夜长度相等的时刻,标志着北半球的春天开始。)
谷雨来源于气候,在亚洲地区,每年的谷雨季节通常指的是春季降雨最多的时期。
例句:
"The rainy season in Asia typically occurs during the spring months." (亚洲的谷雨季节通常发生在春季。)