美人鱼老师在英语中被称为 "Mermaid Teacher"。它的来源可能源自于童话故事中的美人鱼，这个故事通常讲述的是一个美丽的女子身体的一半是人类，另一半是鱼类，她拥有漂亮的嗓音，可以唱歌和跳舞，但她必须永远留在海底世界。
下面是一些英文例句及其中文翻译：
例句1：
My mermaid teacher taught me how to swim.
我的美人鱼老师教我如何游泳。
例句2：
The mermaid teacher's beautiful singing voice captivated all the children in the class.
美人鱼老师那漂亮的歌声迷住了班上所有的孩子。
例句3：
The mermaid teacher's elegant dance moves enchanted everyone at the party.
美人鱼老师那优美的舞姿让所有人都为之陶醉。