我暑假去了贵阳英文怎么说

您可以说“我去了贵阳度过了暑假”。其中“去了”的来源可能来自汉语词语“去”，“度过”可能来自汉语词语“度过”，这两个词语都可以表示“去某地并在那里度过时间”的意思。

例句：

I went to Guiyang for the summer.（我去了贵阳度过了暑假。）
I spent my summer in Guiyang.（我在贵阳度过了暑假。）
I had a great time in Guiyang during the summer.（我在贵阳度过了一个美好的暑假。）