如果你的脖子歪了,可以用英文说 "My neck is crooked." 或者 "I have a crooked neck." 这个短语来描述这种情况。
来源: crooked 这个单词本来就有"歪"的意思,加上 neck 表示是脖子歪了。
例句:
My neck is crooked and it hurts when I turn my head. 我的脖子歪了,转头的时候会很疼。
I think I slept on it wrong and now my neck is crooked. 我想我睡得不好,所以我的脖子歪了。
The chiropractor said my neck was crooked and needed to be adjusted. 脊柱治疗师说我的脖子歪了,需要调整。