如果您想要说妈妈从不乘地铁，可以用这样的句子：
My mom never takes the subway.
这句话的来源是地铁这个词在英语中的常用用法。在英语中，地铁通常被称为subway，因为它经常被用来指代在城市地下的快速交通系统。
例句：
I prefer to take the subway when I'm in a big city because it's usually faster than driving or taking a bus.
The subway is a convenient way to get around the city, but it can be crowded during peak hours.
I always feel nervous when I have to transfer to another pne on the subway.
这些例句的中文翻译可能是这样的：
我在大城市里喜欢乘坐地铁，因为它通常比开车或坐公交车快。
地铁是在城市里出行的便捷方式，但是在高峰时段可能会拥挤。
我每次在地铁上换乘都会感到紧张。