"他有点爱哭"可以用英语表达为"he is a bit of a crybaby"。这个表达的来源可能是源于人们通常认为哭泣是婴儿和小孩子的行为，因此将"cry"和"baby"结合起来形成了"crybaby"这个词，指的是容易哭泣或不喜欢承担责任的人。
例句：
My pttle brother is such a crybaby; he always starts crying whenever he doesn't get his way.
Don't be such a crybaby; it's not that big of a deal.
对应的中文翻译：
我的小弟弟真是个哭包，每次他不能按自己的想法做事就哭起来。
别哭了，事情没那么严重。