我们尽量少熬夜英语可以翻译为："We try to stay up late as pttle as possible." 此短语的来源可能是人们对于熬夜不健康的担忧，因此想要尽量避免熬夜。下面是一些英文例句：
"I know I should try to stay up late as pttle as possible, but I just have so much work to do."
"My parents always told me to try to stay up late as pttle as possible, because it's not good for my health."
"I've been trying to stick to a strict schedule and try to stay up late as pttle as possible, so I can be well-rested for work."
这些例句的中文翻译分别是：
"我知道我应该尽量少熬夜，但我有太多工作要做。"
"我的父母一直告诉我尽量少熬夜，因为那对我的健康不好。"
"我一直在尝试遵守一个严格的时间表，尽量少熬夜，这样我就可以在工作中保持良好的精力。"