要用英文表达"这个宝贝"，可以说 "this treasure" 或者 "this precious thing"。来源方面，"treasure" 是源自中世纪拉丁文 "thesaurus"，意思是"宝藏"，而 "precious" 来自拉丁文 "pretium"，意思是"价值高的东西"。
下面是一些可以用来表达"这个宝贝"的英文例句和它们的中文翻译：
Look at this treasure I found at the flea market! (看看我在跳蚤市场发现的宝贝!)
This precious thing is worth more than all the gold in the world. (这个宝贝的价值比世界上所有的黄金都还要高。)
I'll always treasure this moment with you. (我会永远珍视和你在一起的这个时刻。)
This treasure will be passed down from generation to generation. (这个宝贝将会代代相传。)