心生怜悯用英语可以表达为"to feel compassion". "Compassion"是源自拉丁文"compati"，意思是"受同情，有同情心"。例句：
When he saw the homeless man on the street, he felt compassion and gave him some money.
(当他看到街上的无家可归的人，他心生怜悯，给了他一些钱。)
The nurse showed compassion to her patients and made sure they were comfortable.
(护士对病人表现出怜悯，确保他们感到舒适。)
I can see the compassion in your eyes. You really care about others.
(我能从你的眼神中看出你的怜悯。你真的在乎别人。)