在中文中，刷公交卡的英文说法是 "swipe a bus card" 或者 "swipe a transit card"。来源是 swipe 这个动词，意思是快速移动或拉动，在这里指的是把公交卡拉过读卡器的过程。
例句：
Please swipe your bus card at the turnstile to enter the station. 请在闸机处刷你的公交卡进站。
I forgot to swipe my transit card when I got on the bus. 我上公交车时忘记刷卡了。
注意：这里的 swipe 不能用于手机或者银行卡等其它卡片，应该使用相应的动词，比如 tap 或 insert。例如：
Tap your phone on the reader to pay for the bus. 请用手机在读卡器上轻触以支付公交车费。
Insert your bank card into the ATM to withdraw cash. 请把银行卡插入 ATM 机以取款。