特别的惊奇的英文怎么说

如果要用中文表达"特别的惊奇"，可以用"特别惊奇"或"非常惊奇"。

这两个词都来自汉语，没有一个直接的英文翻译。

例句：

我看到那个画廊里的画，感到特别惊奇。(I was amazed by the paintings in the gallery.)
他听到这个消息后，非常惊奇。(He was amazed when he heard the news.)

希望这些信息对您有帮助。