"剩下的项目" 英文可以翻译为 "the remaining project" 或 "the rest of the project"。这两个短语都表示还有一些项目没有完成。例如：
The remaining project is due next week. (剩下的项目下周需要交)
Can we finish the rest of the project by Friday? (我们能在星期五之前完成剩下的项目吗？)
"剩下的" 在英语中可以用 "remaining" 或 "left" 来表示。"剩下的项目" 可以用 "the remaining project" 或 "the left project" 来表示。"剩下的" 在英语中也可以用 "the rest" 来表示，所以 "剩下的项目" 也可以用 "the rest of the project" 来表示。