"不要取关"的英文表达方式可以是 "don't unfollow" 或者 "don't stop following".
这两个表达方式都是用来指示对方在社交媒体或者其他场合不要取消关注自己的意思。
来源：这两个表达方式都源于社交媒体平台的用语，在这些平台上，用户可以选择关注其他用户，也可以取消关注。
下面是一些英文例句及其中文翻译：
Please don't unfollow me. 请不要取消关注我。
I really appreciate it if you don't stop following me. 如果你不取消关注我，我会非常感激。
It would mean a lot to me if you could keep following me. 如果你能继续关注我，对我来说意义非常重大。