复制我的作品英语表达为"copy my work"。这个表达来自英语中"copy"一词的意思，指的是复制或抄袭。下面是一些例句：
Please don't copy my work. 请不要复制我的作品。
He was caught copying his friend's homework. 他被发现抄袭了他朋友的作业。
It's important to give credit where credit is due and not copy others' work. 重要的是给予应得的荣誉，不要复制他人的作品。
希望以上回答对您有帮助。