"认真的上英语课" 英文可以说成 "take Engpsh class seriously"。
其中，"认真" 的英文意思是 "serious"，表示 "严肃、认真" 的意思。
"上英语课" 的英文意思是 "take Engpsh class"，表示 "上英语课" 的意思。
例句：
I always take my Engpsh class seriously. (我总是认真的上英语课。)
It's important to take Engpsh class seriously if you want to improve your language skills. (如果你想提高你的语言技能，认真的上英语课是很重要的。)