这个聚会很好玩可以用英文表达为 "This party is a lot of fun."
这个表达是来自英语中常用的句式，"a lot of + 名词" 意思是 "很多的（某物）"。
例如：
"I have a lot of work to do today."（今天我有很多工作要做）
"She has a lot of friends in this city."（她在这个城市有很多朋友）
"They have a lot of money in the bank."（他们在银行里有很多钱）
所以 "This party is a lot of fun." 可以翻译成 "这个聚会很有趣。"