在节日收到礼物，英文可以用"receive a gift on a hopday"来表示。
来源：这个表达是由动词"receive"和名词"gift"组合而成，"receive"表示接受、获得，"gift"表示礼物。将这两个词结合起来，就可以表示在节日收到礼物的意思。
一些英文例句及其中文翻译：
I received a gift on my birthday. (我在生日那天收到了一份礼物。)
She received a gift on Christmas. (她在圣诞节收到了一份礼物。)
He received a gift on Valentine's Day from his girlfriend. (他在情人节收到了女友送的礼物。)