在英文中，"lack of understanding" 是一个常用的短语，表示缺乏理解。例如：
I think the problem is that there is a lack of understanding between us. 我认为问题在于我们之间缺乏理解。
Many confpcts and misunderstandings arise from a lack of understanding. 许多冲突和误解都源于缺乏理解。
在上面的例句中，"lack of understanding" 前面的介词 "a" 是可以省略的，因此也可以说成 "lack understanding"。
如果你想要更具体地描述某个人或群体缺乏对另一个人或群体的理解，你可以使用 "lack of understanding of/for"，例如：
Many men lack understanding of women's emotions and needs. 许多男人缺乏对女性情感和需要的理解。
There seems to be a lack of understanding for people from different cultures in this community. 这个社区似乎缺乏对来自不同文化背景的人的理解。
希望这些例句能帮助你。