晚上玩篮球用英语可以说成 "play basketball at night" 或者 "go basketball playing at night"。这个表达方式源于英语中的动词 "play" 和名词 "basketball"，后面加上介词 "at" 和名词 "night" 来表示时间。
下面是一些使用这种表达方式的英文例句，以及它们的中文翻译：
"I'm going to play basketball at night with my friends." (我要和朋友们晚上去打篮球。)
"Do you want to join us for basketball at night?" (你想晚上和我们一起打篮球吗？)
"I love playing basketball at night because the air is cooler and there are fewer people on the court." (我喜欢晚上打篮球，因为空气更凉爽，场上的人也更少。)