这个短语的意思是指年轻的人充满了自信和光彩。在英文中，可以用 "young and confident" 或 "radiant with confidence" 来表示这个意思。
举个例子：
"She was young and confident, ready to take on the world."（她年轻自信，准备迎接世界的挑战。）
"He walked into the room radiant with confidence, ready to give his presentation."（他走进房间时充满了自信，准备做他的演讲。）
这个短语的来源可能是源自于描述年轻人对自己充满信心和自信的描述。在英语中，"radiant" 通常用来形容光芒四射的外观或气质，而 "confident" 则是指对自己的能力有信心的意思。