在英语中，形容雪很漂亮的表达方式可以是 "The snow is beautiful." 或者 "The snow is gorgeous."
关于这两个表达的来源：
beautiful 这个词源于古英语中的 "beaute"，意思是美丽、优美、漂亮。它经常用来形容人或物的外貌，但也可以用来形容感官体验，如声音、气味等。
例句：
The snow-covered landscape was a beautiful sight to behold. (雪覆盖的风景真是一道美丽的风景。)
She has a beautiful voice. (她有一个美妙的声音。)
gorgeous 这个词源于拉丁语中的 "gloriosus"，意思是辉煌的、辉耀的、美丽的。它通常用来形容人或物的外貌，也可以用来形容某件事的特质，如娱乐活动、节日等。
例句：
The snow-covered trees looked absolutely gorgeous in the moonpght. (在月光下，雪覆盖的树看起来真是美极了。)
The fireworks display on New Year's Eve was simply gorgeous. (新年前夜的烟花表演真是美妙极了。)
希望这些信息对您有帮助！