在英语中，如果一个人拿着树叶，可以用以下几种表达方式来描述：
He is holding a leaf. 他正拿着一片叶子。
He has a leaf in his hand. 他手里有一片叶子。
来源：
树叶是树的一部分，它的主要功能是进行光合作用，吸收空气中的二氧化碳并转化为糖类物质，同时释放出氧气。树叶通常由规则的排列的脉络膜和脉络组成，并且通常位于树的枝干和枝条的末端。
示例句子：
The leaf is green. 这片叶子是绿色的。
The leaves rustled in the wind. 叶子在风中沙沙作响。
The tree has lost all its leaves. 这棵树的叶子都掉光了。
中文翻译：
这片叶子是绿色的。
叶子在风中沙沙作响。
这棵树的叶子都掉光了。