"Hurry up and eat lunch" 是一个常用的表达,意思是 "迅速吃午饭"。
这个表达的来源可能源于人们通常在有限的时间内吃午饭,因为他们可能有其他事情要做或者他们可能想尽快回去工作。
下面是一些例句,以及它们的中文翻译:
Hurry up and eat lunch before the meeting starts. (在开会之前迅速吃午饭)
I don't have much time for lunch today, so I need to hurry up and eat. (我今天没有很多时间吃午饭,所以我需要迅速吃午饭)
Let's hurry up and eat lunch so we can go see the movie on time. (让我们迅速吃午饭,这样我们就能按时看电影)