在英语中，如果帽子放在椅子下面，可以说 "The hat is under the chair." 或者 "The chair is covering the hat."
关于这个表达的来源，它源于人们在日常生活中将帽子放在椅子下面的习惯。这个表达是用来描述物品的位置的，并不是指帽子被椅子挡住了。
下面是一些例句：
Can you pass me the hat? It's under the chair. (你能把帽子给我吗？它在椅子下面。)
I left my hat under the chair last night and now it's gone. (我昨晚把帽子放在椅子下面，现在不见了。)
I can't see the hat. Is it under the chair? (我看不见帽子了。它在椅子下面吗？)
The hat is under the chair. Can you move the chair so I can get it? (帽子在椅子下面。你能把椅子挪开吗，让我能拿到它？)