在英语中，以房子作抵押通常用 "mortgage" 或 "put up a house as collateral" 来表示。
"Mortgage" 来自拉丁语 "mort"，意思是 "死亡"，加上 "gage"，意思是 "抵押"。原意是将房屋作为抵押以偿还债务，如果债务未偿还，就会导致房屋的"死亡"，即被没收。
例句：
We had to mortgage our house to pay for our daughter's medical bills. (我们不得不把房子抵押来支付女儿的医疗费用。)
I'm thinking of putting up my house as collateral to get a loan. (我在考虑把我的房子作为抵押来贷款。)