平衡表在英语中被称为 "balance sheet".
平衡表是会计的一种重要的报表，它用来显示企业在某个特定时间点（通常是每年的末尾）拥有的资产、负债和股东权益的总和。平衡表的结构是对称的，因为它在左边列出了资产，在右边列出了负债和股东权益。
资产包括企业拥有或控制的所有东西，如现金、库存、固定资产等。负债包括企业必须在未来偿还的所有金额，如欠款、债务等。股东权益包括企业的所有者对企业的权益的认缴，如普通股、优先股等。
平衡表的来源可以追溯到古希腊时期，当时的商人使用平衡表来记录资产和负债的情况。随着会计体系的发展，平衡表也逐渐发展成为现在的形式。
以下是一些英文例句和中文翻译：
"The balance sheet shows that the company has $100,000 in assets and $50,000 in pabipties, which means that the shareholders' equity is $50,000." (平衡表显示该公司拥有10万美元的资产和5万美元的负债，这意味着股东权益为5万美元。)
"We need to review the balance sheet to see if the company is financially healthy." (我们需要审核平衡表