"绿色出行"通常指的是采用环保和节能的交通方式,如骑自行车、步行或乘坐公共交通工具,而不是开车。在英文中,"绿色出行"可以翻译成"green transportation"或"sustainable transportation"。
"少开车"可以翻译成"drive less"或"reduce car use"。
下面是一些英文例句及其中文翻译:
"I'm trying to practice green transportation by taking the bus or walking instead of driving." (我试着采用绿色出行的方式,乘坐公共汽车或步行,而不是开车。)
"To reduce car use and improve air quapty, many cities are promoting the use of bikes and pubpc transportation." (为了减少汽车使用和改善空气质量,许多城市正在推广使用自行车和公共交通工具。)
"By using green transportation, we can reduce our carbon footprint and help the environment." (通过使用绿色出行,我们可以减少碳足迹,帮助环境。)